Divinidad del noroeste argentino considerada protectora de las vicuñas y guanacos. El
mito cuenta que Coquena vaga por los cerros durante la noche conduciendo rebaños cargados
de oro y plata en bolsas atadas con serpientes para depositar su carga en las minas del
Potosí.
Quien se encuentra con esta divinidad se convierte en aire, en un espíritu. Otorga bienes
en abundancia, asi como castigos terribles: se cuenta que al encontrar un cazador de
Tilcara que había sacrificado muchas vicuñas le dió gran cantidad de plata para que
abandone esta ocupación. El cazador contó el episodio a un indio, quien quiso imitarlo
matando gran cantidad de vicuñas. Sin embargo Coquena respondió con ira, aprisionando al
codicioso y lo condenó a pastorear ganado a perpetuidad.
El indígena puneño no caza más vicuñas de las que precisa para su sustento para no
despertar la ira de Coquena.
Fuente:
Diccionario de Mitos y Leyendas - Equipo NAyA
http://www.cuco.com.ar/