Navidad y Epifanía se relacionan con la tradición de los regalos a los niños, es sin
lugar a dudas una herencia de los AGUINALDOS de las SATURNALIAE, que solían distribuirse
coincidiendo con el fin del año y como prenda de felicidad para el año nuevo, El Día de
los Aguinaldos sigue siendo el Primero de Año... en algunos lugares de Francia (esto de
los aguinaldos es una especie en vías de extinción y por esta especie Green Peace no
puede hacer nada).
Pero los regalos los traen siempre personajes míticos arcanos procedentes de
"ultramundo":
- Los antepasados en Sicilia;
- Santa Lucia en Véneto (la santa de la Luz que se conmemora el 13 de Diciembre, el
día mas corto, es decir el solsticial al acumularse los retrasos del calendario Juliano);
- En Alemania y paises nórdicos Santa Klaus;
- San Nicolás de Bari el 6 de Diciembre;
- En otros sitios la BEFANA (bruja cuyo nombre esta ligado a la palabra Epifanía);
- En los Paises de ascendencia Hispánica, Los Reyes Magos (Mateo 2:1), Magos es la
traducción del griego Magoi y penetro en nuestra lengua por el latín Magi. Deriva de
Magu, nombre dado a los sacerdotes persas de la religión Zoroástrica. Durante la época
del Exilio, los judíos aprendieron de los sacerdotes babilonicos y en el Libro de Daniel
la palabra "CALDEO" se utiliza como sinónimo de MAGO.
En el Nuevo Testamento su intervención es breve, fueron a ver al Niño, le dejaron
regalos y se marcharon. En la imaginación popular los magos se convirtieron en, de tres a
doce REYES, pero finalmente predominó la creencia de que eran tres. Según la leyenda
medieval, Elena, la madre del Emperador Constantino I (el primero cristiano) llevo sus
cuerpos a Constantinopla, de allí a Milán y en fecha posterior a Colonia en Alemania...
(durante el transcurso de este siglo se permitió realizar radiografias a uno de los
ataudes y se observo el esqueleto de un enano.)
Con la colaboración del Dr. Joaquin A. Barrio, del Centro de Informaciones
Documentarias de la Fundación Médica de Bahía Blanca.
E-MAIL: rbambb@criba.edu.ar
Fuente:
Diccionario de Mitos y Leyendas - Equipo NAyA
http://www.cuco.com.ar/